Corte de La Serena rechaza recurso por socavones en Villa Talinay y confirma que municipio actuó conforme a derecho

La Corte de Apelaciones de La Serena rechazó el recurso de protección presentado por un vecino del sector Villa Talinay, en La Cantera, quien acusaba a la Municipalidad de Coquimbo de omitir medidas frente al riesgo que representan varios socavones activos en la zona.
El recurrente denunció presuntas omisiones “ilegales y arbitrarias” del municipio respecto al manejo del riesgo de deslizamientos y hundimientos de terreno registrados desde 2012 en la ladera de la calle SS Papa Telésforo. A su juicio, los socavones “causados por la expansión indiscriminada del sector inmobiliario, sin la debida evacuación de aguas lluvias”, vulneraban derechos fundamentales de los vecinos.
Asimismo, apuntó a la empresa INVICA, a cargo del proyecto habitacional, como responsable del diseño deficiente del sistema de colector de aguas lluvias, aprobado por el municipio, y acusó falta de planificación en las medidas adoptadas por la autoridad local.
En su defensa, la Municipalidad de Coquimbo negó haber incurrido en omisión o ilegalidad. Argumentó que los terrenos afectados fueron entregados como áreas verdes por la empresa INVICA, la cual diseñó y ejecutó los sistemas de drenaje aprobados por el SERVIU. Además, detalló que entre 2024 y 2025 ha ejecutado diversas acciones en el sector, incluyendo obras de emergencia, monitoreos constantes y la planificación de proyectos para una solución definitiva, como un nuevo colector de aguas lluvias —actualmente en licitación— y trabajos de estabilización del terreno, todos financiados con recursos municipales.
Tribunal respalda gestión municipal
En su fallo, la Corte estableció que el recurso de protección busca cautelar derechos fundamentales ante actos u omisiones ilegales o arbitrarios, situación que no se configuró en este caso. “No es efectivo la existencia de una omisión de parte de la Municipalidad de Coquimbo, sino que, por el contrario, ha dado amplia cuenta en su informe de las diferentes acciones que se han efectuado entre los años 2024 y 2025”, sostuvo el tribunal.
Los ministros concluyeron que no se acreditó vulneración a derechos como la vida, la integridad física o psíquica, el medio ambiente libre de contaminación ni la propiedad. Por ello, resolvieron rechazar el recurso de protección y confirmar que la actuación del municipio ha sido “oportuna y ajustada a Derecho”.
Obras definitivas en ejecución
En paralelo, la Secretaría Comunal de Planificación ya cuenta con el diseño final para intervenir el primer socavón, proyecto que contempla la reposicion del sumidero con una capacidad cinco veces superior al actual, la instalación de una tubería soterrada de 600 mm —mayor al estándar de la Dirección de Obras Hidráulicas— y la construcción de un pedraplén con canal abierto que dirigirá las aguas lluvias hacia el estero El Culebrón.
Estas obras buscan asegurar una adecuada evacuación de aguas durante lluvias intensas y evitar nuevos deslizamientos en la zona. Asimismo, el municipio avanza en el diseño del proyecto que abordará el segundo socavón detectado en el sector.




